高円の野辺のかほ花面影に　大伴家持　万葉集巻8

高円の

野辺のかほ花

面影に

見えつつ妹は

忘れかねつも

高圓之
タカマトノ

野邊乃容花
ノヘノカホバナ

面影尓
オモカゲニ

所見乍妹者
ミエツツイモハ

忘不勝裳
ワスレカネツモ

大伴家持
オオトモノヤカモチ

生ける者遂にも死ぬるものにあればこの世なる間は楽しくをあらな生者イケルモノ遂毛死ツヒニモシヌル物尓有者モノニアレバ今生在間者コノヨナルマハ樂乎有名タノシクヲアラナ大伴旅人オオトモノタビト

酒杯に梅の花浮かべ思ふどち飲みての後は散りぬともよし酒杯尓サカヅキニ梅花浮ウメノハナウカベ念共オモフドチ飲而後者ノミテノノチハ落去登母与之チリヌトモヨシ大伴坂上郎女オオトモノサカノウエノイラツメ

春なればうべも咲きたる梅の花君を思ふと夜寐も寝なくに波流奈例婆ハルナレバ宇倍母佐枳多流ウベモサキタル烏梅能波奈ウメノハナ岐美乎於母布得キミヲオモフト用伊母祢奈久尓ヨイモネナクニ板持安麻呂イタモチノヤスマロ

このころの朝明に聞けばあしひきの山呼び響めさを鹿鳴くも頃者之コノコロノ朝開尓聞者アサケニキケバ足日木篦アシヒキノ山呼令響ヤマヨビトヨメ狭尾壮鹿鳴哭サヲシカナクモ大伴家持オオトモノヤカモチ

藤波の花は盛りになりにけり奈良の都を思ほすや君藤浪之フヂナミノ花者盛尓ハナハサカリニ成来ナリニケリ平城京乎ナラノミヤコヲ御念八君オモホスヤキミ大伴四綱オオトモノヨツナ

あをによし奈良の都は咲く花のにほふがごとく今盛りなり青丹吉アヲニヨシ寧樂乃京師者ナラノミヤコハ咲花乃サクハナノ薫如ニホフガゴトク今盛有イマサカリナリ小野老オノノオユ

磯城島の大和の国は言霊の助くる国ぞま幸くありこそ志貴嶋シキシマノ倭國者ヤマトノクニハ事霊之コトダマノ所佐國叙タスクルクニゾ真福在与具マサキクアリコソ柿本人麻呂カキノモトノヒトマロ